German-English translation for "Neuverhandlung"

"Neuverhandlung" English translation

Neuverhandlung
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • renegotiation
    Neuverhandlung
    Neuverhandlung
Renegotiation of the terms of the memorandum?
Eine Neuverhandlung der Bestimmungen der Vereinbarung?
Source: Europarl
The objective of a new round of negotiations must be to find a compromise between these two things.
Einen Kompromiss dazwischen zu finden, das muss das Ziel einer Neuverhandlung sein.
Source: Europarl
Do you envisage a renegotiation of the controversial points that I have just mentioned?
Stellen Sie sich eine Neuverhandlung dieser kontroversen Punkte vor, die ich gerade erwähnt habe?
Source: Europarl
Renegotiation, even if it were to be considered feasible, will have uncertain results.
Bei einer Neuverhandlung, selbst wenn diese für möglich gehalten würde, wäre das Ergebnis ungewiss.
Source: Europarl
I am therefore against a renegotiation of the EBA initiative.
Ich bin daher gegen eine Neuverhandlung der EBA-Initiative.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: