German-English translation for "nachlassend"

"nachlassend" English translation

nachlassend
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • regressive
    nachlassend rückläufig
    nachlassend rückläufig
  • remittent
    nachlassend Fieber
    nachlassend Fieber
But its success should not lead us to lower our guard.
Aber der Erfolg dieser Aktion darf nicht zu nachlassender Wachsamkeit führen.
Source: Europarl
I do not believe that any of these issues should make us lower our guard.
Ich glaube nicht, dass auch nur eines dieser Probleme zu nachlassender Wachsamkeit führen sollte.
Source: Europarl
And declining economic activity in the rest of the world is lowering demand for US exports.
Und die nachlassende Wirtschaftsaktivität in der übrigen Welt senkt die Nachfrage nach US-Exporten.
Source: News-Commentary
Throughout Europe passengers are complaining about the deteriorating quality of public transport.
In ganz Europa klagen Reisende über die nachlassende Qualität des öffentlichen Verkehrs.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: