German-English translation for "letzen"
"letzen" English translation
And Rick Astley's kind of rebirth these past two years...
Und diese Rick Astley ähnliche Wiedergeburt diese letzen 2 Jahre...
Source: TED
This is the last rule in our Rules of Procedure and it concerns the annexes.
Es handelt sich um den letzen Artikel unserer Geschäftsordnung, und er betrifft die Anlagen.
Source: Europarl
During my previous speech I referred to journalists.
Bei meiner letzen Rede habe ich über die Journalisten gesprochen.
Source: Europarl
Who could have predicted the rate of change that we have seen in the past 20 years?
Wer hätte die Veränderungen, die wir in den letzen 20 Jahren gesehen haben, vorhergesehen?
Source: Europarl
Ireland's support for Europe was not in question last year or this year.
Irlands Unterstützung für Europa stand weder im letzen noch in diesem Jahr zur Debatte.
Source: Europarl
The doctrine applied over the last 20 years has failed spectacularly.
Die Doktrin, die in den letzen 20 Jahren Anwendung fand, ist mit Pauken und Trompeten durchgefallen.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups