German-English translation for "Kurzsichtigkeit"

"Kurzsichtigkeit" English translation

Kurzsichtigkeit
Femininum | feminine f <Kurzsichtigkeit; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • shortsightedness
    Kurzsichtigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kurzsichtigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. short-sightedness britisches Englisch | British EnglishBr
    Kurzsichtigkeit
    Kurzsichtigkeit
I believe that this a problem of short-sightedness.
Ich glaube, daß es sich hier um ein Problem von Kurzsichtigkeit handelt.
Source: Europarl
I do not know if this is a case of short-sightedness or of political cowardice.
Ich weiß nicht, ob es Kurzsichtigkeit oder politische Feigheit ist.
Source: Europarl
It may be to do with the shortsightedness of some people at that time.
Es mag sein, daß es damals an der Kurzsichtigkeit einiger gelegen hat.
Source: Europarl
A liberal market economy is not a licence to be short-sighted.
Die freie Marktwirtschaft ist kein Freibrief für Kurzsichtigkeit.
Source: Europarl
The financial crisis was born out of short-termism, pro-cyclicality and a lack of responsibility.
Die Finanzkrise ist auf Kurzsichtigkeit, Prozyklizität und Mangel an Verantwortung zurückzuführen.
Source: Europarl
I am ashamed of the short-sightedness of Europe's leaders.
Ich bin beschämt angesichts der Kurzsichtigkeit der europäischen Führungsriege.
Source: Europarl
This ignores the real world and illustrates the typical short-sightedness of the EU.
Hier wird die Realität ignoriert, und es zeigt sich mal wieder die typische Kurzsichtigkeit der EU.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: