German-English translation for "Kinderbetreuung"

"Kinderbetreuung" English translation

Let us improve access to nursery services and care for dependants.
Wir müssen den Zugang zur Kinderbetreuung und zur Pflege abhängiger Personen verbessern.
Source: Europarl
Childcare and part-time working should not be a hindrance to participation.
Kinderbetreuung oder Teilzeitarbeit dürfen kein Hindernis für die Teilnahme sein.
Source: Europarl
It is women who shoulder the main responsibility for the children.
Frauen tragen die Hauptverantwortung für die Kinderbetreuung.
Source: Europarl
It is also a positive encouragement to increase fathers' involvement in caring for children.
Es ist auch eine Ermutigung, die Einbeziehung von Vätern in die Kinderbetreuung zu erweitern.
Source: Europarl
Elder care, child care, already much bigger employers than cars.
Altenpflege und Kinderbetreuung sind jetzt schon größere Arbeitgeber als die Automobilindustrie.
Source: TED
We must also keep to the Barcelona targets on childcare.
Außerdem müssen wir an den Barcelona-Zielen zur Kinderbetreuung festhalten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: