German-English translation for "Hintertürchen"

"Hintertürchen" English translation

Hintertürchen
Neutrum | neuter n besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • Hintertürchen besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → see „Hintertür“
    Hintertürchen besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → see „Hintertür“
We should at least bear this little loophole in mind.
Dieses kleine Hintertürchen sollte man doch zumindest im Auge behalten.
Source: Europarl
All these problems and differences expose numerous loopholes.
All diese Probleme und Unterschiede lassen zahlreiche Hintertürchen offen.
Source: Europarl
We can claim to enclose a number of possible loopholes.
Wir können behaupten, dass wir mehrere mögliche Hintertürchen geschlossen haben.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: