German-English translation for "hergeholt"

"hergeholt" English translation

hergeholt
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • weit hergeholt
    auch | alsoa. far-fetched britisches Englisch | British EnglishBr
    weit hergeholt
  • das ist ja ziemlich weit hergeholt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    that is rather far(-)fetched
    das ist ja ziemlich weit hergeholt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
das ist weit hergeholt
that is farfetched (oder | orod contrived)
auch | alsoa. far-fetched britisches Englisch | British EnglishBr (oder | orod contrived)
das ist weit hergeholt
(ziemlich) weit hergeholt
(a bit) far-fetched
(ziemlich) weit hergeholt
The question is not fanciful.
Dies ist keine weit hergeholte Frage.
Source: News-Commentary
Predictions of outright default are far-fetched.
Vorhersagen eines regelrechten Zahlungsverzugs sind weit hergeholt.
Source: News-Commentary
At first blush, the comparison seems artificial and far-fetched.
Auf den ersten Blick scheint der Vergleich konstruiert und weit hergeholt.
Source: News-Commentary
Scenarios like these may seem far-fetched.
Derartige Szenarien mögen etwas weit hergeholt erscheinen.
Source: News-Commentary
At first sight, such a connection seems far-fetched.
Auf den ersten Blick erscheint eine solche Verbindung weit hergeholt.
Source: News-Commentary
Neo-conservative appeals to the example of the British Empire are far-fetched.
Neokonservative Appelle, dem Beispiel des britischen Empires zu folgen, sind weit hergeholt.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!