German-English translation for "Haushaltsüberschuss"

"Haushaltsüberschuss" English translation

Haushaltsüberschuss
, HaushaltsüberschußMaskulinum | masculine m AR

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • budget surplus
    Haushaltsüberschuss Politik | politicsPOL
    Haushaltsüberschuss Politik | politicsPOL
The primary objective of this report is no longer zero deficit but budgetary excess.
Oberstes Anliegen in diesem Bericht ist nicht mehr ein Nulldefizit, sondern ein Haushaltsüberschuss.
Source: Europarl
Secondly, it was noted that the budgetary surplus had fallen appreciably.
Zweitens wurde festgestellt, dass der Haushaltsüberschuss merklich gesunken ist.
Source: Europarl
A budgetary surplus in national budgetary policy is a good thing, it is a saving.
Ein Haushaltsüberschuss in der nationalen Haushaltspolitik ist eine gute Sache, ist eine Einsparung.
Source: Europarl
Indeed, in Ireland, we continue to run a budget surplus which affords us some room for manoeuvre.
Irland verfügt nach wie vor über einen Haushaltsüberschuss, der uns einigen Spielraum erlaubt.
Source: Europarl
We have a budget surplus of nearly 5% of our gross domestic product.
Wir haben einen Haushaltsüberschuss von fast 5% unseres Bruttoinlandsprodukts.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: