German-English translation for "Haushaltskonsolidierung"

"Haushaltskonsolidierung" English translation

Haushaltskonsolidierung
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • budgetary consolidation
    Haushaltskonsolidierung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Politik | politicsPOL
    Haushaltskonsolidierung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Politik | politicsPOL
By limiting expenditure, the EU is contributing to budgetary consolidation on a Europe-wide basis.
Durch die Ausgabenbegrenzung trägt die EU zur europaweiten Haushaltskonsolidierung bei.
Source: Europarl
Should we shift the emphasis away from budgetary consolidation, or even amend the stability pact?
Sollen wir die Haushaltskonsolidierung lockern oder sogar den Stabilitätspakt revidieren?
Source: Europarl
Mr Quinn spoke about budgetary adjustment and consolidation.
Herr Quinn sprach von Anpassung und Haushaltskonsolidierung.
Source: Europarl
Fiscal consolidation is entirely necessary, but the goal is growth.
Eine Haushaltskonsolidierung ist unbedingt erforderlich, das Ziel aber heißt Wachstum.
Source: Europarl
Without fiscal consolidation there is no confidence.
Ohne Haushaltskonsolidierung fehlt das Vertrauen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: