German-English translation for "gesetzlos"

"gesetzlos" English translation

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • lawless
    gesetzlos ohne Gesetz
    gesetzlos ohne Gesetz
  • anarchic
    gesetzlos anarchisch
    gesetzlos anarchisch
As unlawfully as de Gaulle.
So gesetzlos wie de Gaulle!
Source: Europarl
We are acting as unlawfully as the Iraqi resistance, as unlawfully as the European resistance.
Wir handeln so gesetzlos wie der Widerstand des Irak, wie der Widerstand Europas.
Source: Europarl
For there is such a thing as a lawless legality.
Denn es gibt so etwas wie eine gesetzlose Legalität.
Source: News-Commentary
Darfur today is a lawless territory, in which everybody is waging war against everybody else.
Darfur ist heute ein gesetzloses Gebiet, in dem jeder gegen jeden Krieg führt.
Source: Europarl
You say we are acting unlawfully?
Sind wir Ihrer Meinung nach gesetzlos?
Source: Europarl
Nor were China s politics ’ always as lawless.
Und auch so gesetzlos war Chinas Politik nicht immer.
Source: News-Commentary

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: