Gemeinschaftshaushalt
Maskulinum | masculine mOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Community budgetGemeinschaftshaushalt in der EUGemeinschaftshaushalt in der EU
German-English translation for "Gemeinschaftshaushalt"
"Gemeinschaftshaushalt" English translation
Let me refer briefly to the main sectors covered by the communication.
Ich will die wichtigsten Bereiche hier kurz nennen: Erstens, der Gemeinschaftshaushalt.
Source: Europarl
Concentration and simplification need to be pursued throughout the Community budget.
Daher müssen im gesamten Gemeinschaftshaushalt Konzentration und Vereinfachung angestrebt werden.
Source: Europarl
That system eventually incurred costs for the European budget.
Durch diese Regelung entstanden schließlich für den Gemeinschaftshaushalt Kosten.
Source: Europarl
These are costing the Community budget about 30% of the fisheries budget.
Diese kosten den Gemeinschaftshaushalt ca. 30% des Fischereihaushalts.
Source: Europarl
Preparations for enlargement have to start with the 1998 Community budget.
Die Vorbereitungen zur Erweiterung müssen mit dem Gemeinschaftshaushalt 1998 eingeleitet werden.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
