German-English translation for "EU-Vertrag"
"EU-Vertrag" English translation
The Treaty stresses liberty and respect for human rights as fundamental principles.
Gemäß dem EU-Vertrag sind die Freiheit und die Achtung der Menschenrechte fundamentale Grundsätze.
Source: Europarl
Article 105 of the EU Treaty leaves no room for ambiguity here.
Der Artikel 105 EU-Vertrag ist hier eindeutig.
Source: Europarl
But, just for the moment, let us go back to the Treaty on European Union.
Aber kehren wir kurz zum EU-Vertrag zurück.
Source: Europarl
It is therefore curious that sport is not mentioned in any way in the EU's founding treaty.
Deshalb ist es seltsam, daß er im EU-Vertrag in keiner Weise erwähnt wird.
Source: Europarl
Let me therefore emphatically repeat the call for tourism to be incorporated in the EU Treaty.
Ich wiederhole deshalb insbesondere die Forderung, den Fremdenverkehr in den EU-Vertrag aufzunehmen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups