German-English translation for "Erfolgsrezept"

"Erfolgsrezept" English translation

Erfolgsrezept
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
recipe for success
For certain, the Lisbon Strategy, implemented as it has been so far, is no recipe for success.
Für einige ist die Lissabon-Strategie, wie sie bisher umgesetzt wurde, kein Erfolgsrezept.
Source: Europarl
The other recipe is not to be conciliatory.
Ein weiteres Erfolgsrezept besteht darin, es nicht allen recht machen zu wollen.
Source: Europarl
That is the formula that has made the European social model such a success.
Das ist das Erfolgsrezept des europäischen Sozialmodells.
Source: Europarl
I know that this seemingly trivial approach is actually a solid recipe for success.
Ich weiß, dass dieser scheinbar triviale Ansatz ein zuverlässiges Erfolgsrezept ist.
Source: News-Commentary
And, of course, the question is, can what works in one context provide a model elsewhere?
Und natürlich: Kann ein Erfolgsrezept auf alle angewandt werden?
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: