German-English translation for "EG-Vertrag"

"EG-Vertrag" English translation

EG-Vertrag
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • EC Treaty
    EG-Vertrag Geschichte | historyHIST
    EG-Vertrag Geschichte | historyHIST
That is why the Commission is submitting this proposal under Article 95 of the Treaty.
Aus diesem Grund stützt die Kommission ihren Vorschlag auf Artikel 95 EG-Vertrag.
Source: Europarl
These tasks, as stipulated in the Treaty, will continue to be performed by the Commission.
Diese Aufgaben werden, wie im EG-Vertrag vorgesehen, von der Kommission wahrgenommen.
Source: Europarl
We cannot deviate from them, because provisions of the EC Treaty are involved.
Wir können nicht davon abweichen, weil es Bestimmungen im EG-Vertrag gibt.
Source: Europarl
Under the EC Treaty, this includes the full participation of the European Parliament.
Dazu gehört nach dem EG-Vertrag auch die Beteiligung des Europäischen Parlaments.
Source: Europarl
According to both the EC Treaty and the Constitution, we are all equal before the law.
Sowohl laut EG-Vertrag als auch laut Verfassung sind wir alle vor dem Gesetz gleich.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: