German-English translation for "Bürgerschaft"

"Bürgerschaft" English translation

Bürgerschaft
Femininum | feminine f <Bürgerschaft; Bürgerschaften>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • citizensPlural | plural pl
    Bürgerschaft eines Staatsoder | or od einer Gemeinde, einer Stadt
    auch | alsoa. inhabitantsPlural | plural pl
    Bürgerschaft eines Staatsoder | or od einer Gemeinde, einer Stadt
    Bürgerschaft eines Staatsoder | or od einer Gemeinde, einer Stadt
  • City Parliament
    Bürgerschaft Politik | politicsPOL in Bremen, Hamburg, Lübeck
    Bürgerschaft Politik | politicsPOL in Bremen, Hamburg, Lübeck
GM citizenship may be for some; it is not for me.
Die künstliche Bürgerschaft mag für einige ja das Richtige sein; für mich jedenfalls nicht.
Source: Europarl
True citizenship, however, does not need money thrown at it to make it real or desirable.
Wahre Bürgerschaft braucht keine Unsummen, um real und wünschenswert zu sein.
Source: Europarl
Any deviation from this option would distort the very idea of citizenship.
Jedwede Abweichung von dieser Option würde die eigentliche Idee der Bürgerschaft entstellen.
Source: Europarl
Let us, then, give a commitment to active European citizenship.
Engagieren wir uns deshalb für eine aktive europäische Bürgerschaft!
Source: Europarl
No programme for citizenship can resolve this divorce.
Kein Programm für die Bürgerschaft kann diese Gegensätze überwinden.
Source: Europarl
It is citizenship, and not residence, which must be the test.
Und es ist die Bürgerschaft, die maßgebend sein muss, und nicht der Wohnsitz.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!