German-English translation for "Brutalität"
"Brutalität" English translation
Now he is comparing the campaign in Ireland with the brutality of the latest elections in Zimbabwe.
Jetzt vergleicht er die Kampagne in Irland mit der Brutalität der letzten Wahlen in Simbabwe.
Source: Europarl
Hitler and Stalin's brutality knew no national borders.
Die Brutalität von Hitler und Stalin kannte keine Ländergrenzen.
Source: Europarl
These are rudeness, acts of vandalism by spectators and – yes – the use of drugs.
Dazu gehören Brutalität, Vandalismus unter den Zuschauer und ja die Verwendung von Dopingmitteln.
Source: Europarl
In the event of conflict, it becomes totally brutal and perverse.
Im Falle eines Konfliktes sind Brutalität und Abartigkeiten an der Tagesordnung.
Source: Europarl
To speak of justice in that country is to speak the language of torture and of systematic brutality.
Wenn man von Recht in jenem Land spricht, dann meint man Folter und systematische Brutalität.
Source: Europarl
The USSR pursued its interests by force, reflecting the brutal nature of its regime.
Die UdSSR verfolgten die ihren mit Gewalt und offenbarten so die ganze Brutalität des Regimes.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary
