German-English translation for "bewundernswert"
"bewundernswert" English translation
But, however admirable that approach may be, it did not prove successful.
Doch so bewundernswert dieser Ansatz auch sein mag, er hat sich nicht bewährt.
Source: News-Commentary
The flexibility of the US Supreme Court in this regard is admirable.
Die Flexibiltät des amerikanischen Obersten Gerichtshofes in dieser Hinsicht ist bewundernswert.
Source: News-Commentary
This Commission prepared admirably for the euro and for Agenda 2000.
Diese Kommission hat den Euro und die Agenda 2000 in bewundernswerter Weise vorbereitet.
Source: Europarl
In many respects I admire my own group's basic positions.
Die Grundpositionen meiner eigenen Fraktion finde ich in vieler Hinsicht bewundernswert.
Source: Europarl
Whether it is admirable is another question.
Ob es bewundernswert ist, das ist eine andere Frage.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary