Beauftragte

"Beauftragte" English translation

„Beauftragte“: Maskulinum

m/f(Maskulinum | masculinem) <Beauftragten; Beauftragten>

(For more details, click/tap on the translation)

(official) representative
Beauftragte Handlungsbeauftragte

Beauftragte Handlungsbeauftragte

mandatory
Beauftragte Rechtswesen | legal term, lawJUR Bevollmächtigter

Beauftragte Rechtswesen | legal term, lawJUR Bevollmächtigter

I make particular reference to the comments made by the OSCE media representative.

Ich beziehe mich vor allem auf die Bemerkungen des Beauftragten für Medienfreiheit der OSZE.

Source: Europarl

(DE) Mr President, Baroness Ashton, I would like to thank you very much for your statement.

Herr Präsident, sehr geehrte Frau Hohe Beauftragte, Frau Vizepräsidentin!

Source: Europarl

You mentioned the High Representative.

Sie haben vom Hohen Beauftragten gesprochen.

Source: Europarl

The words of the former ombudsman for minorities in Hungary, Jenö Kaltenbacha, confirm this.

Die Worte des früheren Beauftragten für Minderheiten in Ungarn, Jenö Kaltenbacha, bestätigen dies.

Source: Europarl

Do we want to give the ombudsman to the illegal immigrants too?

Wollen wir den illegalen Einwanderern auch einen Beauftragten geben?

Source: Europarl

The report rightly raises the issue of such representatives in the Council.

Im Bericht wird zu Recht die Frage nach solchen Beauftragten im Rat aufgeworfen.

Source: Europarl

Source