German-English translation for "Aufblähung"

"Aufblähung" English translation

Aufblähung
Femininum | feminine f <Aufblähung; Aufblähungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • inflation
    Aufblähung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    distension
    Aufblähung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Aufblähung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • inflation
    Aufblähung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Aufblähung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • inflation
    Aufblähung Medizin | medicineMED
    distension
    Aufblähung Medizin | medicineMED
    flatulence
    Aufblähung Medizin | medicineMED
    Aufblähung Medizin | medicineMED
That would mean an immense extension of the apparatus of officialdom.
Das würde eine ungeheure Aufblähung des Beamtenapparates bedeuten.
Source: Europarl
This inflation will reduce efficiency.
Durch diese Aufblähung wir die Effizienz gemindert.
Source: Europarl
They are more likely to produce increased red tape and increased costs.
Es würde dies vielmehr nur eine weitere Aufblähung von Bürokratie und Kosten bringen.
Source: Europarl
Unfortunately, that is the golden rule for the creation and proliferation of bureaucracies.
Das ist leider die goldene Regel der Schaffung und Aufblähung der Bürokratie.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: