German-English translation for "achtzehn"
"achtzehn" English translation
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
Ich lernte Autofahren und bekam den Führerschein, als ich achtzehn war.
Source: Tatoeba
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
Jeder über achtzehn Jahre zählt als Erwachsener.
Source: Tatoeba
The whole process took about eighteen months.
Der Prozeß nahm insgesamt etwa achtzehn Monate in Anspruch.
Source: Europarl
As we are aware, this has been discussed for over 18 years.
Die darüber geführten Beratungen dauerten, wie wir wissen, über achtzehn Jahre.
Source: Europarl
For the first time in eighteen years we now have a Labour government in Britain.
Zum ersten Mal seit achtzehn Jahren gibt es in Großbritannien eine Labour-Regierung.
Source: Europarl
This directive is already eighteen years old, and it is outdated.
Die Richtlinie, um die es geht, ist bereits achtzehn Jahre alt und sie ist überholt.
Source: Europarl
Eighteen months ago, the markets were threatening to bring down the global economy.
Vor achtzehn Monaten drohten die Märkte, die Weltwirtschaft zu Fall zu bringen.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
