German-Chinese translation for "Der Glaube kann Berge versetzen"

"Der Glaube kann Berge versetzen" Chinese translation

Did you mean verletzen, vernetzen or vorsetzen?

glauben

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • 认为 [rènwéi]
    glauben meinen
    glauben meinen
  • 相信 [xiāngxìn]
    glauben für wahr halten
    glauben für wahr halten

Glaube

Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • 信仰 [xìnyǎng]
    Glaube religiöse Überzeugung
    Glaube religiöse Überzeugung
  • 确信 [quèxìn]
    Glaube innere Gewissheit
    Glaube innere Gewissheit

Berg

Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • [shān]
    Berg mit Eigennamen
    Berg mit Eigennamen
  • 大量 [dàliàng]
    Berg große Menge figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Berg große Menge figurativ, im übertragenen Sinnfig

bergen

transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • 打捞 [dǎlāo]
    bergen Gegenstände
    bergen Gegenstände
  • 搜救 [sōujiù]
    bergen Personen
    bergen Personen
examples
  • in sich bergen
    包含 [bāohán]
    in sich bergen
  • in sich bergen Gefahr
    潜在 [qiǎnzaì]
    in sich bergen Gefahr

versetzen

transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • 调任 [diàorèn]
    versetzen Beamte
    versetzen Beamte
  • 使处于 [shǐ chǔyú]
    versetzen in einen anderen Zustand
    versetzen in einen anderen Zustand
examples
  • jemanden in Angst versetzen
    使某人害怕 [shǐ mǒurén hàipà]
    jemanden in Angst versetzen
  • sich in jemanden od jemandes Lage versetzen
    设身处地为某人着想 [shèshēn chǔdì wèi mǒurén zhuóxiǎng]
    sich in jemanden od jemandes Lage versetzen

Glauben

Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • 信仰 [xìnyǎng]
    Glauben
    Glauben

Erstaunen

Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples

hinuntersteigen

transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (爬)下去 [(pá) xiàqù]
    hinuntersteigen
    hinuntersteigen
examples
  • den Berg hinuntersteigen
    下山 [xiàshāng]
    den Berg hinuntersteigen

Hypnose

Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • jemanden in Hypnose versetzen
    对某人催眠 [duì mǒurén cuīmián]
    jemanden in Hypnose versetzen

kaum

Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • 几乎不 [jīhū bù]
    kaum
    kaum
examples
  • es ist kaum zu glauben
    几乎不可信 [jīhū bùkěxìn]
    es ist kaum zu glauben
  • kaum hatte er es gesagt, als …
    他一说完,就… [tā yīshuōwán, jiù …]
    kaum hatte er es gesagt, als …