German-Chinese translation for "这么"

"这么" Chinese translation

这么
[zhème]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
so
  • so
    这么
    这么
examples
  • 这么大 [zhème dà]
    so groß
    这么大 [zhème dà]
  • 这么快 [zhème kuài]
    so schnell
    这么快 [zhème kuài]
想
[xiǎng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
denken, meinen, wollen, mögen
examples
  • 好好想想！ [hǎohao xiǎngxiang!]
    denk gut nach!
    好好想想！ [hǎohao xiǎngxiang!]
  • 我也是这么想的 [wǒ yě shì zhème xiǎng de]
    ich denke auch so
    我也是这么想的 [wǒ yě shì zhème xiǎng de]
  • 你想去看电影吗？ [nǐ xiǎng qù kàn diànyǐng ma?]
    möchtest du ins Kino gehen?
    你想去看电影吗？ [nǐ xiǎng qù kàn diànyǐng ma?]
这
[zhè]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dieses, jetzt, nun
  • diese(r, -s)
    这
    这
  • jetzt, nun
    这
    这
examples
  • 她这才了解他的作用 [tā zhè cái liǎojiě tā de zuòyòng]
    erst jetzt versteht sie seine Motive
    她这才了解他的作用 [tā zhè cái liǎojiě tā de zuòyòng]
什么
[shénme]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
was?, was für …?, was!, irgendetwas, was?, warum?
  • was?
    什么
    什么
  • was für …?
    什么
    什么
  • was!
    什么 Ausruf des Erstaunens, der Entrüstung
    什么 Ausruf des Erstaunens, der Entrüstung
  • irgendetwas
    什么 ohne Ton
    什么 ohne Ton
  • was?, warum?
    什么 nach einem Verb
    什么 nach einem Verb
examples
  • 这是什么事？ [zhè shì shénme shì?]
    was ist das?
    这是什么事？ [zhè shì shénme shì?]
  • 这是什么人？ [zhè shì shénme rén?]
    was ist denn das für eine(r)?
    这是什么人？ [zhè shì shénme rén?]
  • 我没听见什么 [wǒ méi tīngjiàn shénme]
    ich habe nichts gehört
    我没听见什么 [wǒ méi tīngjiàn shénme]
    • hide examplesshow examples
这儿
[zhèr]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hier
  • hier
    这儿
    这儿
怎么
[zěnme]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
was, warum
  • was
    怎么
    怎么
  • warum
    怎么
    怎么
examples
  • 怎么办？ [zěnme bàn?]
    was nun?
    怎么办？ [zěnme bàn?]
  • 怎么啦？ [zěnme la?]
    was ist los?, was gibt's?
    怎么啦？ [zěnme la?]
  • 你怎么那么不高兴？ [nǐ zěnme nàme bù gāoxìng?]
    wieso bist du so unglücklich?
    你怎么那么不高兴？ [nǐ zěnme nàme bù gāoxìng?]
这次
[zhècì]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
diesmal
这里
[zhèlǐ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hier
  • hier
    这里
    这里
那么
[nàme]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
so, derartig, ungefähr, also
examples
  • 那么大 [nàme dà]
    so groß
    那么大 [nàme dà]
这些
[zhèxie]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
diese
  • diesePlural pl
    这些
    这些