German-Chinese translation for "不用麻烦了"

"不用麻烦了" Chinese translation

麻烦

[máfán]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lästig, unbequem, jemandem Umstände machen
examples
  • 对不起麻烦你了 [duìbùqǐ máfán nǐle] höfliche Einleitung einer Bitte
    Entschuldigen Sie, dass ich Sie belästige!
    对不起麻烦你了 [duìbùqǐ máfán nǐle] höfliche Einleitung einer Bitte

不用

[bùyòng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nicht nötig sein, nicht brauchen
examples
  • 不用，我来吧 [bùyòng, wǒ lái ba]
    nicht nötig, ich mach schon
    不用，我来吧 [bùyòng, wǒ lái ba]
  • 不用谢 [bùyòng xiè]
    nichts zu danken
    不用谢 [bùyòng xiè]
  • 不用客气 [bùyòng kèqì] Reaktion auf Dank
    keine Ursache, nicht der Rede wert
    不用客气 [bùyòng kèqì] Reaktion auf Dank
  • hide examplesshow examples

烦

[fán]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verärgert, missmutig
  • verärgert
    烦 Person
    烦 Person
  • missmutig
    烦
    烦

不厌其烦

[bùyànqífán]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unverdrossen sein, mit großer Geduld
  • unverdrossen (sein)
    不厌其烦
    不厌其烦
  • mit großer Geduld
    不厌其烦
    不厌其烦

了

[liǎo]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
klar erkennen, verstehen, erledigen, abschließen
examples
  • 了如指掌 [liǎo rú zhǐ zhǎng]
    了如指掌 [liǎo rú zhǐ zhǎng]
  • 吃了 [chīliǎo]
    吃了 [chīliǎo]
  • 吃得了 [chīdeliǎo]
    吃得了 [chīdeliǎo]
  • hide examplesshow examples