German-Arabic translation for "Schlag"

"Schlag" Arabic translation

Schlag
Maskulinum | مذكّر m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ضربة [đɑrba]
    Schlag (Hieb)
    Schlag (Hieb)
  • لكمة [lakma]
    Schlag (Faust-)
    Schlag (Faust-)
  • صفعة [sɑfʕa]
    Schlag (Klaps)
    لطمة [lɑtma]
    Schlag (Klaps)
    Schlag (Klaps)
  • دقة [daqqa]
    Schlag (Klopfen)
    Schlag (Klopfen)
  • طرقة [tɑrqa]
    Schlag (auch | أيضاa. Glocken-)
    خبطة [xabtɑ]
    Schlag (auch | أيضاa. Glocken-)
    Schlag (auch | أيضاa. Glocken-)
  • صدمة [sɑdma]
    Schlag (Strom-)
    Schlag (Strom-)
  • دقة [daqqa]
    Schlag (Herz-)
    خفقة [xafqa]
    Schlag (Herz-)
    Schlag (Herz-)
  • نبضة [nabđɑ]
    Schlag (Puls-)
    Schlag (Puls-)
  • سكتة (قلبية) [sakta (qalˈbiːja)]
    Schlag (-anfall)
    Schlag (-anfall)
  • ضرب [đɑrb]
    Schlag (Menschen-)
    Schlag (Menschen-)
  • قشدة
    Schlag (-sahne) österr
    قشطة [qiʃda/-tɑ]
    Schlag (-sahne) österr
    Schlag (-sahne) österr
examples
  • mit einem Schlag figurativ, übertragen | مجازاfig
    دفعة واحدة [dufʕatan waːħida]
    mit einem Schlag figurativ, übertragen | مجازاfig
elektrischer Schlag
صدمة كهربائية [s ɑdma -ˈʔiːja]
elektrischer Schlag
jemandem einen Schlag versetzen
وجه ضربة ل [waddʒaha đɑrbatan -]
jemandem einen Schlag versetzen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: