„losreißen“: transitives Verb losreißentransitives Verb | فعل متعدّ v/t Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) نزع, قلع نزع [nazaʕa, i] losreißen قلع [qalaʕa, a] losreißen losreißen „losreißen“: reflexives Verb losreißenreflexives Verb | فعل متعدّ على فاعله v/r Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) انفصل ... examples sich losreißen (vonDativ | حالة الجرّ dat) انفصل (عن) [inˈfɑsɑla] sich losreißen (vonDativ | حالة الجرّ dat) sich losreißen (vonDativ | حالة الجرّ dat) figurativ, übertragen | مجازاfig انتزع نفسه (من) [inˈtazaʕa nafsahu] sich losreißen (vonDativ | حالة الجرّ dat) figurativ, übertragen | مجازاfig