German-Arabic translation for "aussehen"

"aussehen" Arabic translation

„aussehen“: intransitives Verb

aussehen

intransitives Verb | فعل لازم v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

بدا [badaː, uː]
aussehen

aussehen

examples

es sieht aus, als ob

يبدو/يظهر وكأنه [-/jɑðharu wa-kaˈʔannahu]

es sieht aus, als ob
so aussehen wie

أشبه (ه/هـ) [ʔaʃbaha]

شابه (ه/هـ) [ʃaːbaha]

so aussehen wie
er sieht gut/gesund aus

يبدو بصحة جيدة [- bi-siħħa dʒajjida]

er sieht gut/gesund aus
er sieht krank aus

يبدو مريضا [- maˈriːđɑn]

er sieht krank aus
er sieht müde aus

يبدو عليه التعب [- ʕaˈlaihi t-taʕab]

er sieht müde aus
es sieht nach Regen aus

تبدو السماء ماطرة [- as-saˈmaːʔ maːtira]

es sieht nach Regen aus

hide examplesshow examples

Synonyms for "aussehen"

ausschauen (ugs., süddt.), erscheinen, wirken, (sich) ausnehmen

© OpenThesaurus.de

"Aussehen" Arabic translation

„Aussehen“: Neutrum

Aussehen

Neutrum | محايد n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

مظهر, طلعة, منظر, هيئة

مظهر [mɑðhar]
Aussehen

منظر [manðɑr]
Aussehen

Aussehen
طلعة [tɑlʕa]
Aussehen (einer Person)

هيئة [haiʔa]
Aussehen (einer Person)

Aussehen (einer Person)

Synonyms for "Aussehen"

Optik
Erscheinungsbild, Erscheinung, Gestalt, Figur
Oberfläche, Anschein, Schein, Erscheinungsbild, Erscheinung

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!