Arabic-German translation for "و مبنى/شكل"

"و مبنى/شكل" German translation

شكلي

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
formal, formell
examples
  • شكليات [-iːˈjaːt]جمع | Plural pl
    Formalitätenجمع المؤنّث | Femininum Plural fpl
    شكليات [-iːˈjaːt]جمع | Plural pl
شكل
[ʃakl] <جمع | Pluralpl أشكال [ʔaʃˈkaːl]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Form, Gestalt, Abbildung, Art und Weise, Vokalisierung Figur
  • Formمؤنّث | Femininum f
    شكل
    شكل
  • Gestaltمؤنّث | Femininum f
    شكل
    Figurمؤنّث | Femininum f
    شكل
    شكل
  • Abbildungمؤنّث | Femininum f
    شكل
    شكل
  • Art und Weiseمؤنّث | Femininum f
    شكل
    شكل
  • Vokalisierungمؤنّث | Femininum f
    شكل صرف ونحو | GrammatikGRAM
    شكل صرف ونحو | GrammatikGRAM
examples
مبنى
[mabnan/aː] <جمع | Pluralpl مبان [maˈbaːnin/iː]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gebäude, Bauwerk, Bau
  • Gebäudeمحايد | Neutrum n
    مبنى
    Bauwerkمحايد | Neutrum n
    مبنى
    Bauمذكّر | Maskulinum m
    مبنى
    مبنى
شكل
[ʃakala, u]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vokalisieren formen, gestalten, bilden, formieren, variieren gleichen schwierig, unklar sein geformt, gestaltet, gebildet werden, die Gestalt annehmen vokalisieren
  • vokalisieren
    شكل صرف ونحو | GrammatikGRAM
    شكل صرف ونحو | GrammatikGRAM
  • formen, gestalten, bilden
    شكل <II [ʃakkala]>
    شكل <II [ʃakkala]>
  • formieren
    شكل <II [ʃakkala]>
    شكل <II [ʃakkala]>
  • variieren
    شكل <II [ʃakkala]>
    شكل <II [ʃakkala]>
  • vokalisieren
    شكل صرف ونحو | GrammatikGRAM <II [ʃakkala]>
    شكل صرف ونحو | GrammatikGRAM <II [ʃakkala]>
  • gleichen (ه / هـحالة الجرّ | Dativ dat)
    شاكل <III [ʃaːkala]>
    شاكل <III [ʃaːkala]>
  • schwierig, unklar sein (على für , jemanden)
    أشكل <IV [ʔaʃkala]>
    أشكل <IV [ʔaʃkala]>
  • geformt, gestaltet, gebildet werden
    تشكل <V [taˈʃakkala]>
    تشكل <V [taˈʃakkala]>
  • die Gestalt (ب einer Sache) annehmen
    تشكل <V [taˈʃakkala]>
    تشكل <V [taˈʃakkala]>
مبني
[mabˈniːj]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gebaut, aufgebaut, gegründet, undeklinierbar
  • gebaut
    مبني
    مبني
  • aufgebaut, gegründet (على aufحالة الجرّ | Dativ dat)
    مبني
    مبني
  • undeklinierbar
    مبني صرف ونحو | GrammatikGRAM
    مبني صرف ونحو | GrammatikGRAM
examples
  • مبني للمجهول صرف ونحو | GrammatikGRAM
    مبني للمجهول صرف ونحو | GrammatikGRAM
و
<واو [waːw]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • siebenundzwanzigster Buchstabe
    و
    و
و
اختصار | Abkürzung abk (= وكالة)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Agentur
  • (Nachrichten-) Agenturمؤنّث | Femininum f
    و
    و