سوري
[suːriː]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- syrischسوريسوري
- Syrerمذكّر | Maskulinum mسوريسوري
Arabic-German translation for "سورة الأعلى"
"سورة الأعلى" German translation
أعلى
[ʔaʕlaː] <Elativ; مؤنّث | Femininumf عليا [ʕuljaː]; جمع | Pluralpl على [ʕulan/aː]>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- höherأعلىأعلى
- obere(r)أعلىأعلى
- Ober-أعلىأعلى
- höchste(r)أعلىأعلى
- oberste(r)أعلىأعلى
سور
[suːr] <جمع | Pluralpl أسوار [ʔasˈwaːr]>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Mauerمؤنّث | Femininum fسورسور
- Einzäunungمؤنّث | Femininum fسورسور
إعلان
[ʔiʕˈlaːn]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Bekanntmachungمؤنّث | Femininum fإعلانإعلان
- Verkündungمؤنّث | Femininum fإعلانإعلان
- Anzeigeمؤنّث | Femininum f Zeitungs-إعلانإعلان
- إعلان
- Erklärungمؤنّث | Femininum f Kriegs-إعلانإعلان
سورة
[suːra] <جمع | Pluralpl سور [suwar]>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
سور
Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
فك
[fakk]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Kieferمذكّر | Maskulinum mفك <جمع | Pluralpl فكوك [fuˈkuːk]>فك <جمع | Pluralpl فكوك [fuˈkuːk]>
- Backeمؤنّث | Femininum fفك <جمع | Pluralpl فكوك [fuˈkuːk]>فك <جمع | Pluralpl فكوك [fuˈkuːk]>
examples
- الفك الأسفل <جمع | Pluralpl فكوك [fuˈkuːk]>Unterkieferمذكّر | Maskulinum m einer Zangeالفك الأسفل <جمع | Pluralpl فكوك [fuˈkuːk]>
- الفك الأعلى <جمع | Pluralpl فكوك [fuˈkuːk]>Oberkieferمذكّر | Maskulinum mالفك الأعلى <جمع | Pluralpl فكوك [fuˈkuːk]>
مثل
[maθal] <جمع | Pluralpl أمثال [ʔamˈθaːl]>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Beispielمحايد | Neutrum nمثلمثل
- Sprichwortمحايد | Neutrum nمثلGleichnisمحايد | Neutrum nمثلمثل
- Gleiche(s)مثلمثل
- Idealمحايد | Neutrum nمثل <مثل أعلى; جمع | Pluralpl مثل عليا [muθul]>مثل <مثل أعلى; جمع | Pluralpl مثل عليا [muθul]>
مثال
[miˈθaːl] <جمع | Pluralpl أمثلة [ʔamθila]>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
علا
[ʕalaː, uː]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- علا (علو)
- sich erheben, (an-, auf)steigenعلا (علو)علا (علو)
- besteigenعلا (علو)علا (علو)
- überragen, übersteigen (هـ / عنحالة النصب | Akkusativ akk)علا (علو)علا (علو)
- überziehen jemandes Gesichtعلا (علو)علا (علو)
- erhöhenأعلى <IV [ʔaʕlaː]>أعلى <IV [ʔaʕlaː]>
- höher werdenتعلى <V [taˈʕallaː]>تعلى <V [taˈʕallaː]>
- تعالى <VI [taˈʕaːlaː]>
- sich erhebenتعالى <VI [taˈʕaːlaː]>تعالى <VI [taˈʕaːlaː]>
- erklettern, besteigenاعتلى <VIII [iʕˈtalaː]>اعتلى <VIII [iʕˈtalaː]>
- sich erheben (على überحالة النصب | Akkusativ akk)استعلى <X [isˈtaʕlaː]>استعلى <X [isˈtaʕlaː]>
