German-Spanish translation for "fordern"

"fordern" Spanish translation

„fordern“: transitives Verb

fordern

[ˈfɔrdərn]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

pedir, exigir, reclamar, reivindicar More examples...

pedir (ajemand | alguien alguien)
fordern von jemandem (≈ verlangen)

fordern von jemandem (≈ verlangen)
exigir, reclamar (dejemand | alguien alguien)
fordern von jemandem stärker

fordern von jemandem stärker
reivindicar
fordern besonders | especialmentebesonders Recht

fordern besonders | especialmentebesonders Recht

examples

fordern, dass

exigir que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)

fordern, dass

examples

jemanden fordern (≈ Leistung abverlangen)

exigir (mucho) dejemand | alguien alguien

jemanden fordern (≈ Leistung abverlangen)
jemanden (zum Zweikampf) fordern

desafiar (oder | ood provocar) a duelo ajemand | alguien alguien

retar ajemand | alguien alguien

jemanden (zum Zweikampf) fordern

examples

jemanden vor Gericht fordern

demandar ajemand | alguien alguien en juicio

jemanden vor Gericht fordern

Context sentences for "fordern"

in die Schranken fordern

desafiar, retar

in die Schranken fordern

Gerechtigkeit fordern

Gerechtigkeit fordern

von jemandem eine Erklärung fordern

pedir explicaciones ajemand | alguien alguien

von jemandem eine Erklärung fordern

Opfer fordern

causar víctimas, cobrar(se) víctimas

Opfer fordern

vor Gericht fordernoder | o od laden

citar ante un tribunal (beziehungsweise | respectivamentebzw ante el juez)

vor Gericht fordernoder | o od laden

Genugtuung fordern

exigir una satisfacción (ajemand | alguien alguien poretwas | alguna cosa, algo a/c)

Genugtuung fordern

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!