„شوق“ شوق [ʃauq] <جمع | Pluralpl أشواق [ʔaʃˈwaːq]> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Sehnsucht Sehnsuchtمؤنّث | Femininum f شوق شوق
„شاق (شوق)“ شاق [ʃaːqa, uː] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Sehnsucht, Verlangen erwecken sich sehnen, verlangen Sehnsucht, Verlangen erwecken (ه in , jemandem) شاق (شوق) <II [ʃawwaqa]> شاق (شوق) <II [ʃawwaqa]> sich sehnen, verlangen (إلى nachحالة الجرّ | Dativ dat) تشوق اشتاق <V [taˈʃawwaqa]; VIII [iʃˈtaːqa]> تشوق اشتاق <V [taˈʃawwaqa]; VIII [iʃˈtaːqa]>