„Läufer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern LäuferMaskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) löpare, bordlöpare, gångmatta löpare Läufer(in) Läufer(in) (bord)löpare Läufer(in) Läufer(in) gångmatta Läufer(in) Läufer(in)
„laufen“: intransitives Verb, intransitives Zeitwort laufenintransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) springa, löpa, gå, flyta, rinna, gälla, vara giltig, gå rinna, läcka springa, löpa laufen rennen laufen rennen gå laufen gehen laufen gehen flyta, rinna laufen fließen laufen fließen gälla, vara giltig laufen gültig sein laufen gültig sein gå laufen Motor, Film laufen Motor, Film rinna laufen Nase laufen Nase läcka laufen tropfen laufen tropfen examples die Sache ist gelaufen umgangssprachlichumg det är kört det gick die Sache ist gelaufen umgangssprachlichumg laufen lassen släppa laufen lassen
„Lauf“: Maskulinum, männlich LaufMaskulinum, männlich m Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) lopp, bana loppNeutrum, sächlich n Lauf Lauf bana Lauf AstronomieASTRON Lauf AstronomieASTRON examples im Laufe des Jahres under årets lopp im Laufe des Jahres in vollem Lauf i full fart in vollem Lauf
„Schlittschuh“: Maskulinum, männlich SchlittschuhMaskulinum, männlich m Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) skridsko skridsko Schlittschuh Schlittschuh examples Schlittschuh laufen åka skridskor Schlittschuh laufen
„Hochtouren“: Femininum, weiblich | Plural, Mehrzahl HochtourenFemininum, weiblich f /Plural, Mehrzahl pl Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) högvarv högvarvNeutrum, sächlich n /Plural, Mehrzahl pl Hochtouren Hochtouren examples auf Hochtouren laufen vara i full gång auf Hochtouren laufen
„Amok“: Maskulinum, männlich AmokMaskulinum, männlich m Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) löpa amok examples Amok laufen löpa amok Amok laufen
„Ski“: Maskulinum, männlich SkiMaskulinum, männlich m Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) skida skida Ski Ski examples Ski laufen åka skidor Ski laufen
„Sturm“: Maskulinum, männlich SturmMaskulinum, männlich m Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) storm, anfall, anfallskedja, rusning, stormning stormauch a. figurativ, in übertragenem Sinnfig Sturm Sturm anfallNeutrum, sächlich n Sturm Angriff stormning Sturm Angriff Sturm Angriff anfallskedja Sturm SportSPORT Sturm SportSPORT rusning Sturm Ansturm Sturm Ansturm examples Sturm laufen gegen gå till storms mot Sturm laufen gegen
„Spießrute“: Femininum, weiblich SpießruteFemininum, weiblich f Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) springa gatlopp examples Spießruten laufen springa gatlopp Spießruten laufen
„Stapel“: Maskulinum, männlich StapelMaskulinum, männlich m Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) stapel, trave, hög stapel, trave, hög Stapel Stapel examples vom Stapel laufen (lassen) Nautik, SchifffahrtSCHIFF (låta) gå av stapeln vom Stapel laufen (lassen) Nautik, SchifffahrtSCHIFF