Spanish-German translation for "suchte"

"suchte" German translation

Sucht
[zʊxt]Femininum | femenino f <Sucht; Süchte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
adicción afán, pasión
  • adicciónFemininum | femenino f
    Sucht (≈ Arzneimittelsucht, Drogensucht)
    Sucht (≈ Arzneimittelsucht, Drogensucht)
  • afánMaskulinum | masculino m (de)
    Sucht nach
    Sucht nach
  • pasiónFemininum | femenino f
    Sucht (≈ exzessives Verlangen)
    Sucht (≈ exzessives Verlangen)
seinesgleichen
Pronomen, Fürwort | pronombre pron <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
su igual, sus semejantes
  • su igual, sus semejantes
    seinesgleichen
    seinesgleichen
examples
  • das sucht seinesgleichen
    no tiene igual
    das sucht seinesgleichen
  • jemanden wie seinesgleichen behandeln
    tratar ajemand | alguien alguien de igual a igual
    jemanden wie seinesgleichen behandeln
  • nicht seinesgleichen haben
    no tener rival (oder | ood par)
    ser único (en su género)
    nicht seinesgleichen haben
    • hide examplesshow examples
suchen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
buscar, investigar, indagar buscar More examples...
  • buscar
    suchen
    suchen
  • investigar
    suchen (≈ erforschen)
    suchen (≈ erforschen)
  • indagar
    suchen (≈ nachforschen)
    suchen (≈ nachforschen)
examples
  • eine Stelle suchen
    buscar empleo
    eine Stelle suchen
  • nach etw/j-m suchen
    buscar a/c/ajemand | alguien alguien
    nach etw/j-m suchen
  • wer sucht, der findet sprichwörtlich | proverbiosprichw
    quien busca, halla
    wer sucht, der findet sprichwörtlich | proverbiosprichw
    • hide examplesshow examples
  • buscar
    suchen (≈ sich bemühen um)
    suchen (≈ sich bemühen um)
examples
examples
  • suchen zu (Infinitiv | infinitivoinf) (≈ versuchen) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    tratar de
    suchen zu (Infinitiv | infinitivoinf) (≈ versuchen) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • zu gefallen suchen
    zu gefallen suchen
suchen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
buscar...
examples
  • nachetwas | alguna cosa, algo etwas, jemandem suchen
    buscaretwas | alguna cosa, algo a/c, ajemand | alguien alguien
    nachetwas | alguna cosa, algo etwas, jemandem suchen