Spanish-German translation for "mitmacher"

"mitmacher" German translation

mitmachen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
participar, apuntarse, seguir hacer resolver también sufrir
  • participar (en)
    mitmachen bei (≈ teilnehmen)
    mitmachen bei (≈ teilnehmen)
  • apuntarse (a)
    mitmachen bei
    mitmachen bei
  • seguir
    mitmachen Mode, Lehrgang
    mitmachen Mode, Lehrgang
examples
  • ich mache mit!
    ¡me apunto!
    ich mache mit!
  • haceroder | o od resolver también
    mitmachen (≈ miterledigen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    mitmachen (≈ miterledigen) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • sufrir
    mitmachen (≈ erleiden) umgangssprachlich | uso familiarumg
    mitmachen (≈ erleiden) umgangssprachlich | uso familiarumg
examples
  • das mache ich nicht mit umgangssprachlich | uso familiarumg
    no cuentesbeziehungsweise | respectivamente bzw cuente conmigo (para eso) umgangssprachlich | uso familiarumg
    das mache ich nicht mit umgangssprachlich | uso familiarumg
mitmachen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
participar tomar parte en no aguantar más ya no me responden las piernas
examples
  • beietwas | alguna cosa, algo etwas mitmachen
    participaroder | o od tomar parte enetwas | alguna cosa, algo a/c
    beietwas | alguna cosa, algo etwas mitmachen
examples
  • nicht mehr mitmachen (≈ funktionieren) umgangssprachlich | uso familiarumg
    no aguantar más umgangssprachlich | uso familiarumg
    nicht mehr mitmachen (≈ funktionieren) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • meine Beine machen nicht mehr mit
    ya no me responden las piernas
    meine Beine machen nicht mehr mit