Spanish-German translation for "[unterschrift]"

"[unterschrift]" German translation

Unterschrift
Femininum | femenino f <Unterschrift; Unterschriften>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
firma
  • firmaFemininum | femenino f
    Unterschrift
    Unterschrift
examples
  • elektronische Unterschrift
    firmaFemininum | femenino f electrónica
    elektronische Unterschrift
  • seine Unterschrift setzen unter (Akkusativ | acusativoacus)
    poner (oder | ood estampar) su firma al pie de
    seine Unterschrift setzen unter (Akkusativ | acusativoacus)
eigenhändig
[ˈaɪgənhɛndɪç]Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
personal, de propia mano
examples
eigenhändig
[ˈaɪgənhɛndɪç]Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
en propia mano
  • en propia mano
    eigenhändig
    eigenhändig
examples
  • etwas | alguna cosa, algoetwas eigenhändig übergeben
    entregaretwas | alguna cosa, algo a/c en propia mano
    etwas | alguna cosa, algoetwas eigenhändig übergeben
vorlegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
colocar delante, poner, correr, echar servir presentar pasar prestar More examples...
  • colocar (delante)
    vorlegen Klotz
    vorlegen Klotz
  • poner
    vorlegen Kette
    vorlegen Kette
  • correr, echar
    vorlegen Riegelauch | también a.
    vorlegen Riegelauch | también a.
  • servir
    vorlegen Speisen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    vorlegen Speisen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • presentar
    vorlegen Urkunde
    vorlegen Urkunde
examples
  • etwas | alguna cosa, algoetwas zur Unterschrift vorlegen
    presentaretwas | alguna cosa, algo a/c para que sea firmado
    etwas | alguna cosa, algoetwas zur Unterschrift vorlegen
  • zur Zahlung vorlegen
    presentar al pago (oder | ood al cobro)
    zur Zahlung vorlegen
  • pasar
    vorlegen besonders | especialmentebesonders Fußball
    vorlegen besonders | especialmentebesonders Fußball
  • prestar
    vorlegen Geld
    vorlegen Geld
examples
  • ein tolles Tempo vorlegen umgangssprachlich | uso familiarumg
    ir a toda marcha
    ein tolles Tempo vorlegen umgangssprachlich | uso familiarumg
versehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ocupar, desempeñar
examples
  • jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
    dotaroder | o od proveer ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c
    jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
  • etwas | alguna cosa, algoetwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
    dotaretwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c, proveeretwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
  • mit dem Datum versehen
    mit dem Datum versehen
    • hide examplesshow examples
  • ocupar
    versehen Amt
    versehen Amt
  • desempeñar
    versehen Dienstauch | también a.
    versehen Dienstauch | también a.
versehen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aprovisionarse de equivocarse cuando menos se piensa
examples
  • sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen (≈ versorgen)
    sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen (≈ versorgen)
examples
  • sich versehen (≈ sich irren)
    sich versehen (≈ sich irren)
examples
versehen
Partizip Perfekt | participio pasado pperf <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
estar provisto de no me falta nada
examples