Italian-German translation for "tranquille"

"tranquille" German translation

tranquillo
[traˈŋkuillo]aggettivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ruhig still
  • ruhig
    tranquillo
    tranquillo
examples
  • still
    tranquillo silenzioso
    tranquillo silenzioso
examples
  • un angolino tranquillo
    ein stilles Eckchenneutro | Neutrum n
    un angolino tranquillo
esistenza
[eziˈstɛntsa]femminile | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Existenz, Vorhandensein Dasein
  • Daseinneutro | Neutrum n
    esistenza
    esistenza
examples
angolo
[ˈaŋgolo]maschile | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Winkel Ecke More examples...
  • Winkelmaschile | Maskulinum m
    angolo geometria | GeometrieGEOM
    angolo geometria | GeometrieGEOM
examples
  • angolo acuto/ottuso
    spitzer/stumpfer Winkelmaschile | Maskulinum m
    angolo acuto/ottuso
examples
  • Eckefemminile | Femininum f
    angolo canto
    angolo canto
examples
  • all’angolo
    an der Ecke
    all’angolo
examples
condurre
[konˈdurre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
führen fahren, lenken leiten, führen More examples...
examples
  • condurre a buon finequalcosa | etwas qc
    qualcosa | etwasetwas zu einem glücklichen Ende führen
    condurre a buon finequalcosa | etwas qc
  • condurre una vita tranquilla
    ein ruhiges Leben führen
    condurre una vita tranquilla
examples
examples
condurre
[konˈdurre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
führen
examples
  • dove conduce questa strada?
    wohin führt diese Straße?
    dove conduce questa strada?
condurre
[konˈdurre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich führen...
examples
vivere
[ˈviːvere]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
leben weiter-, fortleben
examples
  • weiter-, fortleben
    vivere sopravvivere
    vivere sopravvivere
vivere
[ˈviːvere]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
führen erleben
examples
  • vivere un’esistenza travagliata
    ein mühseliges Leben führen
    vivere un’esistenza travagliata
examples
fuori
[ˈfuɔːri]avverbio | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
draußen heraus, hinaus außen außer Haus, auswärts äußerlich More examples...
examples
  • venite fuori!
    kommt heraus!
    venite fuori!
  • außen
    fuori nella parte esterna
    fuori nella parte esterna
examples
  • äußerlich
    fuori senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fuori senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
examples
  • fare fuoriqualcuno | jemand qn familiare | umgangssprachlichumg
    jemanden aus dem Weg räumen
    fare fuoriqualcuno | jemand qn familiare | umgangssprachlichumg
  • fare fuori un dolce familiare | umgangssprachlichumg
    fare fuori un dolce familiare | umgangssprachlichumg
fuori
[ˈfuɔːri]aggettivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nicht zu Hause sein... über hinweg sein...
examples
fuori
[ˈfuɔːri]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
außerhalb von aus … heraus, aus … hinaus More examples...
examples
  • fuori dall’Italia
    außerhalb Italiens
    fuori dall’Italia
examples
examples
examples
fuori
[ˈfuɔːri]maschile | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Außenseite, Äußere
examples