Italian-German translation for "schmarren"

"schmarren" German translation

Schmarren
Maskulinum | maschile m <-s; Schmarren>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
keine direkte Übersetzung boiata
  • keine direkte Übersetzung = tipo di frittata dolce
    Schmarren regional | regionalereg
    Schmarren regional | regionalereg
  • boiataFemininum | femminile f
    Schmarren umgangssprachlich | familiareumg
    Schmarren umgangssprachlich | familiareumg
examples
  • dieser Schmarren interessiert mich nicht
    questa boiata non mi interessa
    dieser Schmarren interessiert mich nicht
  • red keinen solchen Schmarren!
    non dire boiate simili!
    red keinen solchen Schmarren!
  • das geht dich einen Schmarren an umgangssprachlich | familiareumg
    non t’importa un fico secco
    das geht dich einen Schmarren an umgangssprachlich | familiareumg
    • hide examplesshow examples
Schmarre
Femininum | femminile f <Schmarre; -n> umgangssprachlich | familiareumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sfregio
  • sfregioMaskulinum | maschile m
    Schmarre
    Schmarre
Schmarrn
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
boiata
  • = frittata dolce spezzettata con uvetta
    Schmarr(e)n österreichische Variante | variante austriacaösterr
    Schmarr(e)n österreichische Variante | variante austriacaösterr
  • boiataFemininum | femminile f
    Schmarr(e)n umgangssprachlich | familiareumg Dialekt, dialektal | dialettaledial
    Schmarr(e)n umgangssprachlich | familiareumg Dialekt, dialektal | dialettaledial
examples
  • red keinen solchen Schmarr(e)n!
    non dire boiate simili!
    red keinen solchen Schmarr(e)n!