German-Turkish translation for "sein"

"sein" Turkish translation

„sein“: Pronomen

sein

Pronomen | zamir pron

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

onun
sein

sein

examples

seine(r, s)

onun

onunki

seine(r, s)
die Seinen

onunkiler

die Seinen
jedem das Seine

herkesin meşrebine göre

jedem das Seine
das Seine tun

üstüne düşeni yapmak

das Seine tun

hide examplesshow examples

„sein“: intransitives Verb

sein

intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <ist; war; gewesen; sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

olmak, var olmak, mevcut olmak

olmak ekfiil
sein

sein
var olmak, mevcut olmak
sein (≈ (bestehen, existieren)auch | aynı zamanda a.)

sein (≈ (bestehen, existieren)auch | aynı zamanda a.)

examples

er ist aus Rom

o Romalı(dır)

er ist aus Rom
lass das sein!

(bırak,) yapma!, kes!

lass das sein!
muss(te) das sein?

şart mı(ydı) bu?

muss(te) das sein?
was soll das sein?

bu da neyin nesi?

was soll das sein?
es sei denn, dass

yeter ki …, ola ki …

es sei denn, dass
nun, wie ists?

ee, şimdi ne oluyor?

nun, wie ists?

hide examplesshow examples

Context sentences for "sein"

da sein

var

da sein

meteliksiz olmak

pleite sein

ofsaytta olmak

abseits sein

geschockt/schockiert sein

geschockt/schockiert sein

hazır/mevcut bulunmak

temsil edilmekte olmak

baff sein

baff sein

olmak/bulunmak (inDativ | -e hali dat -in içinde)

unangebracht sein

unangebracht sein

sein Fett weghaben

sein Fett weghaben

in Kraft sein

yürürlükte olmak

in Kraft sein

Rechtshänder sein

sağ elini kullanmak

Rechtshänder sein

dayanıklı olmak

haltbar sein

gedopt sein

dopingli olmak

gedopt sein

Trumpf sein

sağlıklı olmak, iyi olmak

gesund sein

bağımlı olmak

Brillenträger sein

gözlük kullanmak

Brillenträger sein

im Verzug sein

geç kalmış olmak

im Verzug sein

çabuk üşür olmak

çok üşümüş olmak

lebenslustig sein

hayatın tadını çıkarmak

lebenslustig sein

"Sein" Turkish translation

„Sein“: Neutrum, sächlich

Sein

Neutrum, sächlich | cinssiz sözcük n <-s; ohne Plural | çoğulu yokohne pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

olmak, varlık, varoluş

olma(k)
Sein

Sein
varlık, varoluş
Sein Philosophie | felsefePHIL

Sein Philosophie | felsefePHIL

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!