German-Spanish translation for "verloren"

"verloren" Spanish translation

verloren
[fɛrˈloːrən]Partizip Perfekt | participio pasado pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verloren
[fɛrˈloːrən]Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
perderse... el hijo pródigo huevos escalfados no todo se ha perdido todavía... dar por perdido... me doy por vencido...
examples
examples
examples
  • verlorene Eier Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
    huevosMaskulinum Plural | masculino plural mpl escalfados
    verlorene Eier Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
was hast du hier verloren?
¿qué se te ha perdido aquí?
was hast du hier verloren?
an ihm ist ein Maler verloren gegangen
an ihm ist ein Maler verloren gegangen
er hat hier nichts verloren
no se le ha perdido nada aquí
er hat hier nichts verloren
meine Brieftasche ist verloren gegangen
meine Brieftasche ist verloren gegangen
hier haben wir nichts verloren
aquí sobramos
hier haben wir nichts verloren
bei ihm ist Hopfen und Malz verloren
bei ihm ist Hopfen und Malz verloren
wenn nicht ein Wunder geschieht, sind wir verloren
sólo un milagro puede salvarnos
wenn nicht ein Wunder geschieht, sind wir verloren
noch ist Polen nicht verloren
todavía no se ha dicho la última palabra
noch ist Polen nicht verloren
unrettbar verloren sein
unrettbar verloren sein
er ist rettungslos verloren
no hay salvación para él
está irremediablemente perdido
er ist rettungslos verloren
sie hat ihr ganzes Hab und Gut verloren
auch | tambiéna. ha perdido todo
sie hat ihr ganzes Hab und Gut verloren

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: