German-Spanish translation for "salaten"

"salaten" Spanish translation

[zaˈlaːt]Maskulinum | masculino m <Salat(e)s; Salate>

(For more details, click/tap on the translation)

ensaladaFemininum | femenino f
Salat Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR

Salat Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
lechugaFemininum | femenino f
Salat (≈ Kopfsalat)

Salat (≈ Kopfsalat)

examples

ein Kopf Salat

una (cabeza de) lechuga

ein Kopf Salat
gemischter Salat

ensaladaFemininum | femenino f mixta

gemischter Salat
da haben wir den Salat! umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

¡buena la hemos hecho!, ¡estamos listos!

da haben wir den Salat! umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

(For more details, click/tap on the translation)

mezclado
gemischt

gemischt
mixto
gemischt Klasse, Chor, Salatauch | también a. Sport | deporteSPORT

gemischt Klasse, Chor, Salatauch | también a. Sport | deporteSPORT

examples

gemischtes Eis

heladoMaskulinum | masculino m variado

gemischtes Eis
gemischtes Gemüse

verdurasFemininum Plural | femenino plural fpl variadas

gemischtes Gemüse
gemischter Salat

ensaladaFemininum | femenino f mixta

gemischter Salat
mit gemischten Gefühlen

con sentimientos dispares (oder | ood variados)

mit gemischten Gefühlen

hide examplesshow examples

[gəˈzʊnt]Adjektiv | adjetivo adj <gesünder; gesündeste>

(For more details, click/tap on the translation)

examples

geistig gesund

sano de espíritu

geistig gesund
gesund und munter sein

estar sano y salvo

gesund und munter sein
gesund wie ein Fisch im Wasser

sano como un roble

gesund wie ein Fisch im Wasser
gesund aussehen

tener buen aspecto (oder | ood buena cara)

gesund aussehen
sich gesund erhalten

conservarse sano

sich gesund erhalten
sich gesund fühlen

sentirse bien

sich gesund fühlen
jemanden gesund machen

sanar (oder | ood curar) ajemand | alguien alguien

jemanden gesund machen
nicht ganz gesund sein

estar delicado de salud

nicht ganz gesund sein
wieder gesund werden

restablecerse, sanar

wieder gesund werden
eine gesunde Gesichtsfarbe haben

tener la tez fresca

tener buen color

eine gesunde Gesichtsfarbe haben
bleib gesund!

¡que sigas bien!

bleib gesund!
Salat ist sehr gesund

la lechuga es muy buena para la salud

Salat ist sehr gesund
einen gesunden Schlaf haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

tener un sueño profundo

einen gesunden Schlaf haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
einen gesunden Appetit haben

tener buen apetito

einen gesunden Appetit haben
einen gesunden Appetit haben Unternehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

sólido

einen gesunden Appetit haben Unternehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

hide examplesshow examples

examples