persono - English translation in Spanish - Langenscheidt dictionary German-Spanish

„bellísimo“: adjetivo

bellísimo

[beˈʎisimo]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

wunderschön

wunderschön
bellísimo

bellísimo

examples

una -a persona

ein sehr netter Mensch

una -a persona

„persona“: femenino

persona

[pɛrˈsona]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Person Person

Personfemenino | Femininum f
persona

persona

examples

buena/mala persona

guter/schlechter Menschmasculino | Maskulinum m

buena/mala persona
personasplural | Plural pl a cargo

Unterhaltsberechtigte(n)masculino plural | Maskulinum Plural mpl

personasplural | Plural pl a cargo
persona de contacto

Ansprechpartnermasculino | Maskulinum m

persona de contacto
persona (humana)

Menschmasculino | Maskulinum m

persona (humana)
persona mayor

Erwachsene(r)masculino | Maskulinum m

persona mayor
persona (non) grata política | PolitikPOL

personafemenino | Femininum f (non) grata

persona (non) grata política | PolitikPOL
persona sin hogar

Obdachlose(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)

persona sin hogar
terceras personasplural | Plural pl

Drittemasculino plural | Maskulinum Plural mpl

terceras personasplural | Plural pl
en persona

persönlich

en persona
persona desplazada

Vertriebenemasculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f

persona desplazada
persona grande España | SpanienEsp México Méjico | MexikoMéx uso familiar | umgangssprachlichfam

Erwachsenemasculino | Maskulinum m

persona grande España | SpanienEsp México Méjico | MexikoMéx uso familiar | umgangssprachlichfam
querer hacer de persona uso familiar | umgangssprachlichfam

eine Persönlichkeit sein wollen,alguna cosa, algo | etwas etwas darstellen wollen

querer hacer de persona uso familiar | umgangssprachlichfam
ser muy persona

hervorragende Eigenschaften haben

ser muy persona

hide examplesshow examples

Personfemenino | Femininum f
persona jurisprudencia | RechtswesenJUR

persona jurisprudencia | RechtswesenJUR

examples

persona física

natürliche Personfemenino | Femininum f

persona física
persona internacional

Völkerrechtssubjektneutro | Neutrum n

persona internacional
persona moralo | oder o jurídica

juristische Personfemenino | Femininum f

persona moralo | oder o jurídica
persona moral de derecho público

Körperschaftfemenino | Femininum f des öffentlichen Rechts

persona moral de derecho público

hide examplesshow examples

„despejado“: adjetivo

despejado

[despɛˈxaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

frei, geräumt, wolkenlos, heiter, hoch, klar, munter aufgeweckt

frei, geräumt
despejado

despejado
wolkenlos, heiter
despejado cielo

despejado cielo
hoch
despejado frente

despejado frente
klar
despejado cabeza

despejado cabeza
munter
despejado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

despejado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aufgeweckt
despejado

despejado

examples

personafemenino | Femininum f -a

sich ungezwungen gebender (o | odero gewandter) Menschmasculino | Maskulinum m

personafemenino | Femininum f -a

„desplazado“: adjetivo

desplazado

[desplaˈθaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

deplatziert, fehl am Platz

deplatziert, fehl am Platz
desplazado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

desplazado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

personasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as política | PolitikPOL

Vertriebenemasculino plural | Maskulinum Plural mpl, Verschlepptemasculino plural | Maskulinum Plural mpl

personasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as política | PolitikPOL

„desplazado“: masculino

desplazado

[desplaˈθaðo]masculino | Maskulinum m, desplazadafemenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Vertriebener

Vertriebene(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
desplazado

desplazado

„acepción“: femenino

acepción

[aθɛβˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bedeutung

Bedeutungfemenino | Femininum f
acepción de una palabra

acepción de una palabra

examples

sin acepción de personas

ohne Ansehen der Person

sin acepción de personas

„curatela“: femenino

curatela

[kuraˈtela]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Pflegschaft

Pflegschaftfemenino | Femininum f
curatela jurisprudencia | RechtswesenJUR

curatela jurisprudencia | RechtswesenJUR

examples

personafemenino | Femininum f bajo curatela

Pflegebefohlenemasculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f

personafemenino | Femininum f bajo curatela

„arraigo“: masculino

arraigo

[aˈrraĭɣo]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Wurzelschlagen, Verwurzelung

Wurzelschlagenneutro | Neutrum n
arraigo

arraigo
Verwurzelungfemenino | Femininum f
arraigo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

arraigo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

personafemenino | Femininum f de arraigo

Alteingesessenemasculino | Maskulinum m

personafemenino | Femininum f de arraigo
tener arraigo tener influencia

Einfluss haben

tener arraigo tener influencia

„frecuentador“: adjetivo

frecuentador

adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

häufiger Besucher...

examples

personafemenino | Femininum f frecuentadorao | oder o visitantemasculino | Maskulinum m frecuentador

häufige(r) Besuchermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f

Stammgastmasculino | Maskulinum m

personafemenino | Femininum f frecuentadorao | oder o visitantemasculino | Maskulinum m frecuentador

„adaptado“: adjetivo

adaptado

[aðapˈtaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

angepasst

angepasst
adaptado

adaptado

examples

adaptado (a personas con movilidad reducida)

behindertengerecht

adaptado (a personas con movilidad reducida)

„aforo“: masculino

aforo

[aˈforo]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Eichung, Eichmaß Fassungsvermögen

Eichungfemenino | Femininum f
aforo acción

aforo acción
Eichmaßneutro | Neutrum n
aforo medida

aforo medida

Fassungsvermögenneutro | Neutrum n
aforo (≈ capacidad)

aforo (≈ capacidad)

examples

el teatro tiene un aforo de mil personas

das Theater fasst tausend Personen

el teatro tiene un aforo de mil personas

German-Spanish translation for "persono"

"persono" Spanish translation

„bellísimo“: adjetivo

bellísimo

Overview of all translations

„persona“: femenino

persona

Overview of all translations

„despejado“: adjetivo

despejado

Overview of all translations

„desplazado“: adjetivo

desplazado

Overview of all translations

„desplazado“: masculino

desplazado

Overview of all translations

„acepción“: femenino

acepción

Overview of all translations

„curatela“: femenino

curatela

Overview of all translations

„arraigo“: masculino

arraigo

Overview of all translations

„frecuentador“: adjetivo

frecuentador

Overview of all translations

„adaptado“: adjetivo

adaptado

Overview of all translations

„aforo“: masculino

aforo

Overview of all translations