German-Spanish translation for "fernste"

"fernste" Spanish translation

Did you mean Feinste?
Ferne
Femininum | femenino f <Ferne; Fernen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lejanía
  • lejaníaFemininum | femenino f
    Ferne
    Ferne
examples
  • in der Ferne
    a lo lejos
    in der Ferne
  • aus der Ferne
    de lejos
    aus der Ferne
  • aus weiter Ferne
    (des)de muy lejos
    aus weiter Ferne
    • hide examplesshow examples
fernliegen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
quedar lejos
examples
  • es liegt mir fern zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    no tengo la intención de (Infinitiv | infinitivoinf)
    es liegt mir fern zu (Infinitiv | infinitivoinf)
  • das liegt mir fern
    está lejos de mí (oder | ood de mi ánimo)
    estoy muy lejos de eso
    das liegt mir fern
fern
[fɛrn]Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lejano, distante, remoto
examples
fern
[fɛrn]Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lejos
examples
  • von fern
    de lejos
    von fern
fern
[fɛrn]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Dativ | dativodat> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lejos de
ferne
Adverb | adverbio adv gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
desde lejos
examples
  • von ferne
    de(sde) lejos
    von ferne
Ferner
Maskulinum | masculino m <Ferners; Ferner> österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
glaciar
  • glaciarMaskulinum | masculino m
    Ferner
    Ferner
ferner
Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
además en lo sucesivo
  • además
    ferner (≈ außerdem)
    ferner (≈ außerdem)
  • en lo sucesivo
    ferner (≈ künftig) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    ferner (≈ künftig) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
schweifen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
errar, vagar
examples
Osten
Maskulinum | masculino m <Ostens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
este, Levante, oriente More examples...
  • esteMaskulinum | masculino m
    Osten Himmelsrichtung
    orienteMaskulinum | masculino m
    Osten Himmelsrichtung
    Osten Himmelsrichtung
  • LevanteMaskulinum | masculino m
    Osten v. Spanienauch | también a.
    Osten v. Spanienauch | también a.
examples
  • im Osten (von)
    al este (de)
    im Osten (von)
  • von Osten
    del este
    von Osten
  • nach Osten
    hacia el este
    nach Osten
    • hide examplesshow examples
examples
  • der Osten Geografie | geografíaGEOG Politik | políticaPOL
    el Este
    der Osten Geografie | geografíaGEOG Politik | políticaPOL
  • der Ferne Osten
    el Lejanooder | o od Extremo OrienteMaskulinum | masculino m
    der Ferne Osten
  • der Mittlere Osten
    el OrienteMaskulinum | masculino m Medio
    der Mittlere Osten
    • hide examplesshow examples
nah
[naː]Adjektiv | adjetivo adj <näher; nächste> nahe [ˈnaːə]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cercano, próximo
  • cercano
    nah auch | tambiéna. Verwandte
    próximo
    nah auch | tambiéna. Verwandte
    nah auch | tambiéna. Verwandte
examples
nah
[naː]Adverb | adverbio adv <näher; am nächsten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
de cerca... de todas partes... ser inminente... ronda los cincuenta... ser pariente cercano de... estaba a punto de...
examples
nah
[naː]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Dativ | dativodat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
se está muriendo... estar casi terminado...
examples