German-Spanish translation for "betrieben"

"betrieben" Spanish translation

Did you mean Betreiben?
Betrieb
[bəˈtriːp]Maskulinum | masculino m <Betrieb(e)s; Betriebe>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
empresa, fábrica funcionamiento animación
  • empresaFemininum | femenino f
    Betrieb (≈ Unternehmen)
    Betrieb (≈ Unternehmen)
  • fábricaFemininum | femenino f
    Betrieb (≈ Fabrik)
    Betrieb (≈ Fabrik)
examples
  • funcionamientoMaskulinum | masculino m
    Betrieb Technik | tecnologíaTECH Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH (≈ Funktionieren)
    Betrieb Technik | tecnologíaTECH Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH (≈ Funktionieren)
examples
  • animaciónFemininum | femenino f
    Betrieb (≈ Geschäftigkeit) umgangssprachlich | uso familiarfam
    Betrieb (≈ Geschäftigkeit) umgangssprachlich | uso familiarfam
examples
betreiben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <betrieb; betrieben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ejercer, practicar, dedicarse a, dirigir, tener, explotar tramitar, gestionar More examples...
  • ejercer, practicar
    betreiben (≈ ausüben)auch | también a. Hobby
    betreiben (≈ ausüben)auch | también a. Hobby
  • dedicarse a
    betreiben Gewerbe, Politik
    betreiben Gewerbe, Politik
  • dirigir, tener
    betreiben Geschäft
    betreiben Geschäft
  • explotar
    betreiben Bergbau, Fabrik, Betrieb
    betreiben Bergbau, Fabrik, Betrieb
examples
umstrukturieren
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
reestructurar
examples
volkseigen
Adjektiv | adjetivo adj historisch | históricohist DDR

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nacionalizado, del Estado
  • nacionalizado, del Estado
    volkseigen
    volkseigen
examples
mittelständisch
Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
de la clase media, mediano
  • de la clase media
    mittelständisch
    mittelständisch
  • mediano
    mittelständisch Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
    mittelständisch Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
examples
Umgestaltung
Femininum | femenino f <Umgestaltung; Umgestaltungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
remodelación, transformación, reorganización
  • remodelaciónFemininum | femenino f
    Umgestaltung auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    transformaciónFemininum | femenino f
    Umgestaltung auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    reorganizaciónFemininum | femenino f
    Umgestaltung auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Umgestaltung auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
examples
  • Umgestaltung eines Betriebes Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
    reorganizaciónFemininum | femenino f (oder | ood reestructuraciónFemininum | femenino f) de una empresa
    Umgestaltung eines Betriebes Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
VEB
[faʊʔeːˈbeː]Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk <VEB; VEBs> (= volkseigener Betrieb historisch | históricohist DDR)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
empresa del Estado
grafisch
Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gráfico
examples
grafisch
Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
representar gráficamente
examples
landwirtschaftlich
Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
agrario, agrícola
examples
  • landwirtschaftliche Geräte
    aperosMaskulinum Plural | masculino plural mpl agrícolas
    landwirtschaftliche Geräte
  • landwirtschaftliche Maschinen
    maquinariaFemininum | femenino f agrícola
    landwirtschaftliche Maschinen
  • landwirtschaftliche Erzeugnisse
    productosMaskulinum Plural | masculino plural mpl agrícolas
    landwirtschaftliche Erzeugnisse
    • hide examplesshow examples