German-Spanish translation for "mir"

"mir" Spanish translation

mir
[miːr]persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers pr <Dativ | dativodatVerb | verbo v.; ich>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
me, a mí
  • me
    mir
    mir
  • a mí
    mir betont
    mir betont
examples
  • mir auch
    a mí también
    mir auch
  • mit mir
    mit mir
  • von mir
    de mí
    de mi parte
    von mir
    • hide examplesshow examples
mir
[miːr] reflexiv <Dativ | dativodatVerb | verbo v.; ich>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
me
  • me
    mir
    mir
examples
  • das kann ich mir denken
    me lo imagino
    das kann ich mir denken
bleib mir vom Leibe!
¡déjame en paz!
bleib mir vom Leibe!
mir ist/wird übel
no me encuentro bien
mir ist/wird übel
mir läuft die Nase
me gotea la nariz
mir läuft die Nase
mir kann keiner!
¡conmigo no hay quien pueda!
mir kann keiner!
wehe mir!
¡ay de mí!
¡pobre de mí!
wehe mir!
miroder | o od mich gruselt
me da miedo
miroder | o od mich gruselt
mir reicht’s!
mir reicht’s!
mir unbewusst
sin saberlo yo
sin darme cuenta
mir unbewusst
mir ist besser
mir ist besser
mir schwantetwas | alguna cosa, algo etwas
mir schwantetwas | alguna cosa, algo etwas
mir ist kodderig
tengo náuseas
mir ist kodderig
mir geht’s beschissen
mir geht’s beschissen
von mir aus
por mí
von mir aus
mir nach!
¡síga(n)me!
mir nach!
du fehlst mir
te echo de menos
du fehlst mir
zugleich mit mir
al mismo tiempo que yo
zugleich mit mir
mir fällt ein
se me ocurre
mir fällt ein
von mir aus
por mí
von mir aus

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: