German-Spanish translation for "dich"

"dich" Spanish translation

dich
[dɪç]persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers pr <Akkusativ | acusativoakkVerb | verbo v. du>, Dich in Briefen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
te, a ti
  • te
    dich
    dich
  • a ti
    dich betont
    dich betont
examples
  • beruhige dich!
    ¡tranquilízate!
    beruhige dich!
  • sieh hinter dich!
    ¡mira tras de ti!
    sieh hinter dich!
dich
[dɪç] reflexiv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
te
  • te
    dich
    dich
examples
untersteh dich!
¡no te atrevas!
untersteh dich!
beruhige dich!
¡tranquilo!
beruhige dich!
Sesam, öffne dich!
¡ábrete, sésamo!
Sesam, öffne dich!
kümmere dich um deine Angelegenheiten
ocúpate de tus asuntos
no te metas en lo que no te importa
kümmere dich um deine Angelegenheiten
schäm dich!
¿no te da vergüenza?
schäm dich!
verlass dich drauf!
¡tenlo por seguro!
verlass dich drauf!
benimm dich anständig!
¡pórtate como es debido!
benimm dich anständig!
hab dich nicht so!
¡no te pongas así!
hab dich nicht so!
erkenne dich selbst!
¡conócete a ti mismo!
erkenne dich selbst!
mach dich mal locker!
¡relájate!
mach dich mal locker!
beeil dich!
¡date prisa!
beeil dich!
behüt’ dich Gott!
¡Dios te guarde
behüt’ dich Gott!
schleich dich!
¡lárgate!
schleich dich!
setz dich doch!
¡pero siéntate!
setz dich doch!
scher dich fort!
¡vete a la porra!
scher dich fort!
grüß dich!
¡hola!
grüß dich!
troll dich!
¡lárgate!
troll dich!
ich liebe dich
te quiero
ich liebe dich
scher dich weg!
¡lárgate!
scher dich weg!
extra für dich
extra für dich

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: