German-Russian translation for "aber"

"aber" Russian translation

Hunderte und aber Hunderte
сотни и сотни
Hunderte und aber Hunderte
aber
aber
nehmen Sie es mir nicht übel, aber …
не обижайтесь на меня, но …
nehmen Sie es mir nicht übel, aber …
das ist aber fein!
(вот) это прекрасноoder od familiär, umgangssprachlichumg здорово!
das ist aber fein!
das ist schon wahr, aber …
всё это верноoder od правда, но …
хотяэто и верноoder od правда, но …
das ist schon wahr, aber …
das ist alles ganz gut und schön, aber …
всё это хорошо, но …
das ist alles ganz gut und schön, aber …
aber ich bitte Sie
простите!, позвольте!
aber ich bitte Sie
das kann ihm aber über die langweilige Zeit hinweghelfen familiär, umgangssprachlichumg
das kann ihm aber über die langweilige Zeit hinweghelfen familiär, umgangssprachlichumg
da kennst du ihn aber schlecht
плохо ты его знаешь
da kennst du ihn aber schlecht
das schon, aber …
das schon, aber …
oder aber
oder aber
die hat sich aber angemalt
ну и размалевалась же она
die hat sich aber angemalt
das tut aber weh!
как больно!
das tut aber weh!
traurig, aber wahr
печально, но факт
traurig, aber wahr
langsam, aber sicher
медленно, но верно
langsam, aber sicher
er ist streng, aber dafür gerecht
он строг, (но) зато справедлив
er ist streng, aber dafür gerecht
aber nein!
aber nein!
aber
aber

"Aber" Russian translation

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: