German-Persian translation for "um"

"um" Persian translation

um

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • در حدود [dar hodud-e]
    um etwa
    um etwa
  • برای [barā-je]
    um für
    به‌منظور [be-manzur-e]
    um für
    um für
examples
  • um die Mittagszeit (herum)
    حدود ظهر [hodud-e zohr]
    um die Mittagszeit (herum)
  • um die 100 Leute
    حدود ١٠٠ نفر [hodud-e sad nafar]
    um die 100 Leute
  • um acht (Uhr)
    ساعت هشت [sā'at-e hašt]
    um acht (Uhr)
um jemanden besorgt sein
نگران كسی بودن [negarān-e kasi budan]
um jemanden besorgt sein
ساعت سه بعد از ظهر [sā'at-e se-je ba'd-az-zohr]
um wie viel Uhr?
چه ساعتی؟ [če sā'at-i]
um wie viel Uhr?
sich um jemanden kümmern
از كسی مواظبت/مراقبت كردن [az kasi mowāzebat/morāġebat kardan]
sich um jemanden kümmern
um et spielen
قمار كردن [ġomār kardan]
um et spielen
ساعت 9 صبح [sa'at-e noh-e sobh]
ساعت دوازده ظهر [sā'at-e dawāzdah-e zohr]
طلب بخشش کردن [talab-e baxšeš kardan]
ساعت شش صبح [sā'at-e šeš-e sobh]
jemanden um etwas beneiden
به کسی به‌خاطر چیزی غبطه خوردن [be kasi be-xāter-e čizi ġebte xordan]
jemanden um etwas beneiden
سه بعد از نیمه شب [se-je ba'd az nime-šab]
rund um die Uhr
شبانه‌روز [šabāne-ruz]
بیست و چهار ساعته [bist-o-čahār sā'ate]
rund um die Uhr
ساعت نه و نیم [sā'at-e noh-o-nim]
um halb zehn

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: