German-Persian translation for "im"

"im" Persian translation

im Nu
در یک چشم‌به‌هم زدن [dar jek-čašm-be-ham zadan]
بلافاصله [belā-fāsele]
im Nu
بر عكس [bar aks]
wie viel verdienen Sie im Monat?
درآمد ماهیانه‌تان چقدر است؟ [darāmad-e māhijāne-jetān če-ġadr ast]
wie viel verdienen Sie im Monat?
در نطفه خفه كردن [dar notfe xafe kardan]
در صدد کاری بودن [dar sadad-e kāri budan]
im Gegensatz zu
بر عكس [bar aks-e]
بر خلاف [bar xalāf-e]
im Gegensatz zu
در مرکز توجه قرار گرفتن [dar markaz-e tawağğoh ġarār gereftan]
چله تابستان [čelle-je tāb-estān]
پیش از آغاز [piš az āġāz]
im Vorfeld
یك‌بار در سال [jek-bār dar sāl]
به‌طور متوسط [be-tour-e motawasset]
im Wert von
به بهای [be bahā-je]
به ارزش [be arzeš-e]
im Wert von
im Voraus
از قبل [az ġabl]
پیشاپیش [pišāpiš]
im Voraus
im ersten Stock
در طبقه اول [dar tabaġe-je awwal]
im ersten Stock
im Verlauf der Woche
در طول هفته [dar tul-e hafte]
im Verlauf der Woche
im Norden von
در شمال [dar šomāl-e]
im Norden von
در هتل اقامت كردن [dar hotel eġāmat kardan]
wie viel verdienen Sie im Monat?
معاش ماهانه تان چنداست؟ [ma'āš-e māhāna-je-tān čand ast] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg
wie viel verdienen Sie im Monat?
جداً [ğeddan]
im Ernst

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: