ministr - English translation in Italian - Langenscheidt dictionary German-Italian

„ministro“: maschile

ministro

[miˈnistro]maschile | Maskulinum m, ministrafemminile | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Minister

Ministermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
ministro

ministro

examples

consiglio dei ministri

Ministerratmaschile | Maskulinum m

consiglio dei ministri
Ministro della Difesa

Verteidigungsministermaschile | Maskulinum m

Ministro della Difesa
primo ministro

Premierministermaschile | Maskulinum m

primo ministro

„ex“: aggettivo

ex

[ɛks]aggettivo | Adjektiv adj <invariabile | invariabel, unveränderlichinv>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Alt-, ehemalig, früher

Alt-, ehemalig, früher
ex

ex

examples

ex ministro

ehemaliger Ministermaschile | Maskulinum m

ex ministro

„ex“: sostantivo maschile e femminile maschile e

ex

[ɛks]sostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f <invariabile | invariabel, unveränderlichinv>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ex

Exsostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f
ex

ex

„plenipotenziario“: aggettivo

plenipotenziario

[plenipotenˈtsjaːrjo]aggettivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bevollmächtigt

bevollmächtigt
plenipotenziario

plenipotenziario

„plenipotenziario“: maschile

plenipotenziario

[plenipotenˈtsjaːrjo]maschile | Maskulinum m, plenipotenziariafemminile | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bevollmächtigte

Bevollmächtigtesostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f
plenipotenziario

plenipotenziario

examples

ministro plenipotenziario

Regierungsbevollmächtigtemaschile | Maskulinum m

ministro plenipotenziario

„Min.“: abbreviazione

Min.

abbreviazione | Abkürzung abbr (= Ministro)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Minister Min.

Minister (Min.)
Min.

Min.

„interno“: aggettivo

interno

[inˈtɛrno]aggettivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Innen-, innere Binnen-, Inlands-

Innen-, innere
interno

interno

examples

cortile interno

Innenhofmaschile | Maskulinum m

cortile interno
ministro degli Interni

Innenministermaschile | Maskulinum m

ministro degli Interni

Binnen-, Inlands-
interno nazionale

interno nazionale

examples

mercato interno

Binnenmarktmaschile | Maskulinum m

mercato interno
mare interno

Binnenmeerneutro | Neutrum n

mare interno

„interno“: maschile

interno

[inˈtɛrno]maschile | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Innere, Innenseite Innenraum Innenaufnahmen Nebenstelle, Durchwahl Wohnungsnummer

Innereneutro | Neutrum n
interno

Innenseitefemminile | Femininum f
interno

interno

examples

verso l’interno

nach innen

verso l’interno

Innenraummaschile | Maskulinum m
interno ambiente

interno ambiente

Innenaufnahmenplurale | Plural pl
interno cinema <plurale | Pluralpl>

interno cinema <plurale | Pluralpl>

Nebenstellefemminile | Femininum f
interno telefonia | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

interno telefonia | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
Durchwahlfemminile | Femininum f
interno telefonia | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

interno telefonia | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

examples

passare un interno

mit einer Nebenstelle verbinden

passare un interno

Wohnungsnummerfemminile | Femininum f
interno di casa

interno di casa

„consiglio“: maschile

consiglio

[koˈnsiːʎo]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralpl -gli>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ratschlag Empfehlung Rat More examples...

Rat(schlag)maschile | Maskulinum m
consiglio

consiglio

Empfehlungfemminile | Femininum f
consiglio raccomandazione

consiglio raccomandazione

Ratmaschile | Maskulinum m
consiglio assemblea

consiglio assemblea

examples

consiglio d’amministrazione

Verwaltungsratmaschile | Maskulinum m

consiglio d’amministrazione
consiglio comunale

Gemeinderatmaschile | Maskulinum m

Stadtratmaschile | Maskulinum m

consiglio comunale
consiglio di fabbrica

Betriebsratmaschile | Maskulinum m

consiglio di fabbrica
consiglio dei ministri

Ministerratmaschile | Maskulinum m

Kabinettneutro | Neutrum n

consiglio dei ministri
consiglio di classe

Klassenkonferenzfemminile | Femininum f

consiglio di classe
consiglio d’istituto

Schulkonferenzfemminile | Femininum f

consiglio d’istituto
su consiglio del medico

auf Anraten des Arztes

su consiglio del medico

hide examplesshow examples

„portafoglio“: maschile

portafoglio

maschile | Maskulinum m <-gli>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Geldbeutel, Portemonnaie, Brieftasche, Geldbörse Geschäftsbereich, Portefeuille Bestand, Wertpapierbestand, Portefeuille

Geldbeutelmaschile | Maskulinum m
portafoglio

Portemonnaieneutro | Neutrum n
portafoglio

Brieftaschefemminile | Femininum f
portafoglio

Geldbörsefemminile | Femininum f
portafoglio

portafoglio

examples

perdere il portafoglio

die Brieftasche verlieren

perdere il portafoglio
mettere i soldi nel portafoglio

das Geld ins Portemonnaie stecken

mettere i soldi nel portafoglio
avere un portafoglio gonfio

ein dickes Portemonnaie (o | odero eine dicke Brieftasche) haben

avere un portafoglio gonfio
alleggerirequalcuno | jemand qn del portafoglio colloquiale | gesprochencolloq

jemanden um seine Brieftasche erleichtern

alleggerirequalcuno | jemand qn del portafoglio colloquiale | gesprochencolloq
il mio portafoglio non me lo permette

das verbietet mir mein Geldbeutel

il mio portafoglio non me lo permette
mettere mano al portafoglio

das Portemonnaie herausholen (o | odero herausziehen)

mettere mano al portafoglio
mettere mano al portafoglio senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tief in die Tasche greifen

mettere mano al portafoglio senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hide examplesshow examples

Geschäftsbereichmaschile | Maskulinum m
portafoglio carica

Portefeuilleneutro | Neutrum n
portafoglio carica

portafoglio carica

examples

ministro senza portafoglio

Minister ohne Portefeuille (o | odero Geschäftsbereich)

ministro senza portafoglio

Bestandmaschile | Maskulinum m
portafoglio economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

Wertpapierbestandmaschile | Maskulinum m
portafoglio economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

Portefeuilleneutro | Neutrum n
portafoglio economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

portafoglio economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

„portafoglio“: Wendungen

portafoglio

Wendungen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Scheckbestand... Effektenportefeuille... Wertpapierverwaltung... Wickelrock... Obligationsportefeuille... Portefeuilleoperation...

examples

portafoglio assegni

Scheckbestandmaschile | Maskulinum m

portafoglio assegni
portafoglio azionario

Aktienbestandmaschile | Maskulinum m (o | odero Aktienportefeuilleneutro | Neutrum n)

portafoglio azionario
portafoglio cambiali

Wechselbestandmaschile | Maskulinum m (o | odero Wechselportefeuilleneutro | Neutrum n)

portafoglio cambiali
portafoglio divise

Devisenbestandmaschile | Maskulinum m (o | odero Devisenportefeuilleneutro | Neutrum n)

portafoglio divise
portafoglio effetti

Effektenportefeuilleneutro | Neutrum n

portafoglio effetti
portafoglio estero

Devisenbestandmaschile | Maskulinum m (o | odero Devisenportefeuilleneutro | Neutrum n)

portafoglio estero
gestione di portafoglio

Wertpapierverwaltungfemminile | Femininum f

gestione di portafoglio
gonna a portafoglio

Wickelrockmaschile | Maskulinum m

gonna a portafoglio
movimento di portafoglio

Bestandsbewegungfemminile | Femininum f (o | odero Bestandsveränderungfemminile | Femininum f)

movimento di portafoglio
portafoglio obbligazionario

Obligationsportefeuilleneutro | Neutrum n

portafoglio obbligazionario
operazione di portafoglio

Portefeuilleoperationfemminile | Femininum f

operazione di portafoglio
portafoglio ordini

Auftragsbestandmaschile | Maskulinum m

portafoglio ordini
rilievo di portafoglio

Portefeuilleübernahmefemminile | Femininum f

rilievo di portafoglio
portafoglio titoli

Wertpapierbestandmaschile | Maskulinum m (o | odero Wertpapierportefeuilleneutro | Neutrum n)

portafoglio titoli

hide examplesshow examples

German-Italian translation for "ministr"

"ministr" Italian translation

„ministro“: maschile

ministro

Overview of all translations

„ex“: aggettivo

ex

Overview of all translations

„ex“: sostantivo maschile e femminile maschile e

ex

Overview of all translations

„plenipotenziario“: aggettivo

plenipotenziario

Overview of all translations

„plenipotenziario“: maschile

plenipotenziario

Overview of all translations

„Min.“: abbreviazione

Min.

Overview of all translations

„interno“: aggettivo

interno

Overview of all translations

„interno“: maschile

interno

Overview of all translations

„consiglio“: maschile

consiglio

Overview of all translations

„portafoglio“: maschile

portafoglio

Overview of all translations

„portafoglio“: Wendungen

portafoglio

Overview of all translations