German-Italian translation for "Schnauze"

"Schnauze" Italian translation

„Schnauze“: Femininum

Schnauze

Femininum | femminile f <-; -n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

muso becco More examples...

musoMaskulinum | maschile m
Schnauze

Schnauze

beccoMaskulinum | maschile m
Schnauze vulgär | volgarevulg pejorativ, abwertend | spregiativopej

Schnauze vulgär | volgarevulg pejorativ, abwertend | spregiativopej

examples

halt die Schnauze

chiudi il becco!

halt die Schnauze

examples

auf die Schnauze fallen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg

rompersi le corna

auf die Schnauze fallen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg
eine große Schnauze haben umgangssprachlich | familiareumg

fare lo spaccone

eine große Schnauze haben umgangssprachlich | familiareumg
auf der Schnauze liegen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg

essere col culo per terra

auf der Schnauze liegen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg
frei (nach) Schnauze umgangssprachlich | familiareumg

a naso, a caso

frei (nach) Schnauze umgangssprachlich | familiareumg
vonetwas | qualcosa etwas die Schnauze voll haben umgangssprachlich | familiareumg

averne le tasche piene

vonetwas | qualcosa etwas die Schnauze voll haben umgangssprachlich | familiareumg

hide examplesshow examples

Context sentences for "Schnauze"

Pi mal Daumen, Schnauze

a occhio, a lume di naso

Pi mal Daumen, Schnauze

Synonyms for "Schnauze"

Vorderteil, Vorderansicht, Front, Vorderseite
Lippe (ugs.), Klappe (ugs.), Mundwerk, Schnute (ugs.)
Schnute (ugs.), Fresse (derb), Mund, Maul (derb), Gosch (ugs.), Klappe (ugs.)
Tülle, Ausguss, Schnabel, Ausgießer

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!