German-French translation for "karierte"

"karierte" French translation

kariert
[kaˈriːrt]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
quadrillé, à carreaux
  • quadrillé
    kariert Papier, Heft
    kariert Papier, Heft
  • à carreaux
    kariert Stoff
    kariert Stoff
examples
  • blau-weiß kariert
    à carreaux bleu(s) et blanc(s)
    blau-weiß kariert
kariert
[kaˈriːrt]als Adverb gebraucht | adverbialement advl umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
raconter n’importe quoi prends pas l’air idiot!
examples
  • kariert reden
    raconter n’importe quoi umgangssprachlich | familierumg
    kariert reden
  • guck nicht so kariert! umgangssprachlich | familierumg
    prends pas l’air idiot! umgangssprachlich | familierumg
    guck nicht so kariert! umgangssprachlich | familierumg
klein
[klaɪn]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
petit, menu, minuscule petit
  • petit
    klein Ausmaße, Menge, Bedeutung
    klein Ausmaße, Menge, Bedeutung
  • menu
    klein (≈ kleinund | et u. zierlich)
    klein (≈ kleinund | et u. zierlich)
  • minuscule
    klein Buchstabe
    klein Buchstabe
examples
  • verschwindend klein
    verschwindend klein
  • der kleine Mann figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    les petites gens
    der kleine Mann figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • haben Sie es klein? beim Bezahlen umgangssprachlich | familierumg
    vous avez de la monnaie?
    haben Sie es klein? beim Bezahlen umgangssprachlich | familierumg
    • hide examplesshow examples
  • petit
    klein Alter
    klein Alter
examples
klein
[klaɪn]Adverb | adverbe adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
un petit peu à petits carreaux couper en petits morceaux hacher débuter modestement
examples